Театр. "Terror" (Ferdinand von Schirach)
Mar. 31st, 2016 03:04 pmМы вчера в театре, Düsseldorfer Schauspielhaus, посмотрели спектакль "Террор" /Terror/ культового автора Ferdinand von Schirach . Одна из самых потрясающих вещей, которую я видела за свою театральную "карьеру", а смотрю я много. Она не просто актуальная, учитывая то, что произошло неделю назад в Брюсселе, она где-то даже пророческая. Спектакль идет по всей Германии - в Мюнхене, Штутгарте, Баден-Бадене, Берлине, Нюрнберге, Франкфурте, Дрездене.. Если вы здесь, найдите возможность посмотреть. Поверьте, оно того стоит. Я редко рекомендую что-то настолько безоговорочно.
Пьеса об угнанном самолете, о том сколько стоит одна человеческая жизнь, и стоит ли она вообще чего-то, о том, можно ли уничтожить 164 ни в чем не повинных человека , чтобы спасти 70.000 ни в чем не повинных людей.

Foto: Sebastian Hoppe
Редко когда происходящее на сцене затрагивает настолько, что два с половиной часа сидишь с ощущением, что перехватывает дыхание. Это вопрос именно самой истории, того, насколько ты веришь происходящему и насколько оно тебе близко. А происходящее в этой пьесе близко, пожалуй, сегодня каждому. Потому что террор неизбирателен. Завтра оно коснется и тебя. Или тебе, не дай бог, придется принимать решение.
Спекаткль интерактивный, то есть у него существует два окончания, в зависимости от того, как именно будет развиваться процесс. Действие происходит в зале суда. И зрители фактически являются присяжными, которым предстоит вынести решение о судьбе обвиняемого. А в качестве обвиняемого выступает военный летчик, принявший решение об уничтожении гражданского самолета, захваченного террористом.
Foto: Sebastian Hoppe
В самолете находится 164 человека. И через несколько минут он упадет на стадион, где в настоящий момент идет игра между Германией и Англией и присутствуют 70.000 зрителей...
Вопреки приказу командования летчик принимает решение об уничтожении самолета. И весь судебный процесс завязан на том, чтобы ответить на вопрос, сколько же "весит" одна человеческая жизнь, и насколько правомерно пожертвовать "меньшим", чтобы спасти "большее". "Меньшее" и "большее" - это, как вы понимаете, люди.
Во время спектакля создается полная иллюзия нахождения в зале суда. Одного за другим приглашают свидетелей, государственный обвинитель и адвокат занимаются перекрестной пикировкой, допрашивают обиняемого. А потом тебя, конкретно тебя просят вынести приговор...
Выглядит это следующим образом. После того, как произнесено обвинение, после слов адвоката и последнего слова обвиняемого зрителей просят покинуть зал на десять минут. А потом вернуться с решением. При входе в зал создано два коридора

виновен и невиновен
Зрители проходят через один из коридоров, а служащие их считают. Приговор выносится на основании принятого решения...
Самое интересное - после спектакля, на следующий день, на сайте театра появляется информация о том. какое решение было принято вчера. Сколько "за" и сколько "против". А есть еще и сводный сайт, на котором отражена статистика по театрам Германии в реальном времени. Посмотрите.
Это еще и очень познавательно с точки зрения ментальности. Немцы же очень законопослушны. Закон летчик нарушил, как ни крути. Мне было интересно, что думают "они", выросшие здесь. В перерыве народ очень громко обсуждал увиденное. В основном на немецком, совсем чуть-чуть на английском и голландском ( группы какие-то видимо). Русской речи не было слышно вообще. Хотя было бы любопытно посмотреть "национальную" статистику.
В общем, спектакль жесткий, взрослый, острый и очень...больной. Не болезненный, а именно больной. От слова "больно", Но смотреть надо. Каждому.
Пьеса об угнанном самолете, о том сколько стоит одна человеческая жизнь, и стоит ли она вообще чего-то, о том, можно ли уничтожить 164 ни в чем не повинных человека , чтобы спасти 70.000 ни в чем не повинных людей.

Foto: Sebastian Hoppe
Редко когда происходящее на сцене затрагивает настолько, что два с половиной часа сидишь с ощущением, что перехватывает дыхание. Это вопрос именно самой истории, того, насколько ты веришь происходящему и насколько оно тебе близко. А происходящее в этой пьесе близко, пожалуй, сегодня каждому. Потому что террор неизбирателен. Завтра оно коснется и тебя. Или тебе, не дай бог, придется принимать решение.
Спекаткль интерактивный, то есть у него существует два окончания, в зависимости от того, как именно будет развиваться процесс. Действие происходит в зале суда. И зрители фактически являются присяжными, которым предстоит вынести решение о судьбе обвиняемого. А в качестве обвиняемого выступает военный летчик, принявший решение об уничтожении гражданского самолета, захваченного террористом.
Foto: Sebastian Hoppe
В самолете находится 164 человека. И через несколько минут он упадет на стадион, где в настоящий момент идет игра между Германией и Англией и присутствуют 70.000 зрителей...
Вопреки приказу командования летчик принимает решение об уничтожении самолета. И весь судебный процесс завязан на том, чтобы ответить на вопрос, сколько же "весит" одна человеческая жизнь, и насколько правомерно пожертвовать "меньшим", чтобы спасти "большее". "Меньшее" и "большее" - это, как вы понимаете, люди.
Во время спектакля создается полная иллюзия нахождения в зале суда. Одного за другим приглашают свидетелей, государственный обвинитель и адвокат занимаются перекрестной пикировкой, допрашивают обиняемого. А потом тебя, конкретно тебя просят вынести приговор...
Выглядит это следующим образом. После того, как произнесено обвинение, после слов адвоката и последнего слова обвиняемого зрителей просят покинуть зал на десять минут. А потом вернуться с решением. При входе в зал создано два коридора
виновен и невиновен
Зрители проходят через один из коридоров, а служащие их считают. Приговор выносится на основании принятого решения...
Самое интересное - после спектакля, на следующий день, на сайте театра появляется информация о том. какое решение было принято вчера. Сколько "за" и сколько "против". А есть еще и сводный сайт, на котором отражена статистика по театрам Германии в реальном времени. Посмотрите.
Это еще и очень познавательно с точки зрения ментальности. Немцы же очень законопослушны. Закон летчик нарушил, как ни крути. Мне было интересно, что думают "они", выросшие здесь. В перерыве народ очень громко обсуждал увиденное. В основном на немецком, совсем чуть-чуть на английском и голландском ( группы какие-то видимо). Русской речи не было слышно вообще. Хотя было бы любопытно посмотреть "национальную" статистику.
В общем, спектакль жесткий, взрослый, острый и очень...больной. Не болезненный, а именно больной. От слова "больно", Но смотреть надо. Каждому.
no subject
Date: 2016-03-31 01:30 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 01:43 pm (UTC)Ничего себе. Только наш город окрашен красным - то есть преобладает "виновен". Ненамного, но тем не менее...
Жаль, что я плохо понимаю по-немецки пока, обязательно сходила бы.
no subject
Date: 2016-03-31 01:48 pm (UTC)Там немецкий наверное нужно понимать на достаточно хорошем уровне, потому что много юридических аспектов. Хотя, если есть возможность, я бы все равно на Вашем месте сходила. Общую канву Вы поймете, а детали в языке приходят именно со временм, с "наслушиванием".
no subject
Date: 2016-03-31 04:42 pm (UTC)Во всем виновата пегида )))
У нас тоже все до лета раскуплено, если в следующем сезоне будут показывать - посмотрю, все-таки язык с каждым днем знаю все лучше
no subject
Date: 2016-03-31 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 02:15 pm (UTC)Тогда не пойду. Единственный однозначный вывод из обоих вопросов - негуманно и неэтично проводить над людьми такие эксперименты. Ну разве что над добровольцами - студентами психологических факультетов, их не жалко.
Ну и культивация идеи терроризма как абсолютного зла.
no subject
Date: 2016-03-31 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 08:54 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 09:22 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 11:20 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 03:11 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 08:14 am (UTC)Перепостила у себя в журнале - думаю, многим друзьям будет интересно. Надеюсь, Вы не против.
no subject
Date: 2016-04-01 08:36 am (UTC)Я буду очень рада, если ещё кому-то будет интересно!
no subject
Date: 2016-04-01 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 12:22 pm (UTC)