am1975: (Default)
Рассказывая про наш домик в деревне на Edersee в земле Hessen, я обещала пару слов написать о деревенских нравах. На самом деле взаимоотношения в провинции- такие, как мы их увидели, действительно заслуживают отдельного поста.

Сама деревня выглядит так. Собственно, она ничем не отличается от соседних деревушек. Это конечно, прямо скажем, не столица, но и не так, чтобы уж совсем глухомань из серии "машины не ходят туда, бредут, спотыкаясь, олени"



В деревне в сезон очень многое ориентировано на туристов. Практически в каждом доме сдается комната или квартира - это помимо небольших пансионов. Чем дальше от самого озера, тем дешевле. Вокруг озера расположены симпатичные гостиницы по вполне удобоваримым ценам. Народ-то спортивный - приезжают или по лесам ходить, или водными видами спорта заниматься.

Собственно, и мы туда изначально собирались из-за яхт, но так как сейчас холодно, то быстро переориентировались на лесные походы. Да, так вот, люди в деревне )
am1975: (Default)
Я стараюсь если есть возможность всегда останавливаться не в отелях, а в частных квартирах или домах. В этом посте я подробно описывала, почему мне больше нравится отдых вне отеля. Причина снять отель для меня может быть именно в самом отеле. Если он настолько необычный и нестандартный, что было бы упущением там не остановиться. Во всех остальных случаях скорее откажусь от отеля.

Если совсем коротко, то во -первых, потому что часто это даёт возможность непосредственного общения с хозяевами, возможность познакомиться с образом жизни местных жителей ( если это airbnb), а отель - это обычно огромная безликая машина. Скучно. Или надо снимать крошечные семейные отели, а это тоже самое практически, что и квартирка у хозяина напрямую. То есть это все вопрос вкуса конечно. Кому-то нужно пять звезд, 38 горничных и 32 официанта вокруг, и чтобы обед из десяти перемен блюд. Ничего в этом плохого нет, более того, если человек может себе это позволить и получает удовольствие, то это прекрасно.

Я же не люблю людей, мне на фиг не нужны дискотеки-клубы-тусовки-рестораны, а надо чтобы за забором и меня никто не трогал. В крайнем случае действительно маленький семейный отельчик, где можно поболтать с хозяином вечером, расспросить его о житье-бытье и удалиться в тишину.



То есть "не люблю людей" в данном случае следует воспринимать как "не хочу видеть толпы вокруг себя". И даже мини-толпы видеть не хочу )
am1975: (Default)
Чем хороша Германия- при относительной компактности она невероятно разнообразна. То есть можно отъехать от пункта X условные 15 километров и оказаться в совершенно иной архитектурной эпохе, в другом социо-культурном пространстве, окунуться в совершенно иной диалект, не говоря уже об образе жизни.

Вот, к примеру, древний городок Fritzlar, что в земле Hessen. По сути они все похожи - эти провинциальные немецкие городки.



Конкретно этот городок по легенде обязан своим происхождением святому Банифацию, который аж в 723 году срубил некий огромный дуб и из этого дуба в 724 году построил капеллу и основал монастырь бенедиктинцев (Benediktinerkloster)

Как и в любом порядочном городке во Фрицларе есть рыночная площадь, на которой расположены традиционные фахверковые дома )
am1975: (Default)
Пока мы носились по горам и оврагам национального парка Kellerwald-Edersee открыли для себя новое хобби - Geocaching. Я знаю, многие мои читатели давным-давно увлекаются подобными квестами, а для меня это совершенно новая игрушка. У меня же три мальчика, помните? Возрастной диапазон -от 50 до 10. Мальчики все на редкость подвижные и активные. Поэтому таскают меня за собой в горы, на лыжах, и куда Макар телят не гонял...

Да, так вот, Geocaching. По сути, это такой современный поиск сокровищ. Или, если хотите, спортивное ориентирование. Только не такое, как было в нашем детстве, с картами, а технически продвинутое - с помощью GPS.



Смысл в том, чтобы найти Cache - такие спрятанные во всевозможных укромных местах капсулы, в которые заложена какая-нибудь мелочь. Так как Geocaching -международное движение, то капсулы спрятаны по всему миру. Существуют и организованные различными фирмами туры Geocaching, но мы категорически не любим все организованное, поэтому предпочли "дикий"вариант )
am1975: (Default)
Я в целом не могу долго сидеть на одном месте, и если бы мне ещё кто-нибудь платил за путешествия, ничем другим в жизни не занималась бы. Недавно мы открыли для себя путешествия по Германии. Осенью был Мозель, теперь - северный Hessen. Немного позже напишу об этом удивительном регионе в самом центре Германии, в земле Hessen, а сегодня хочу на ходу показать несколько фотографий местной плотины. Попозже расскажу про Edersee, огромное искусственное озеро- Мекку любителей водных видов спорта, расположенное в земле Hessen, про то, чем здесь можно заниматься и про особенности отдыха в глубинке. А сейчас просто пара фотографий плотины.

(без названия)

Плотина была построена в прошлом веке в 1908 -1914, чтобы выровнять уровень воды. Высота плотины -47 метров. Здесь в регионе она является местной арт-достопримечательностью арт-достопримечательностью )
am1975: (Default)
Вернулся из Китая мой старший ребёнок. 12 часов перелета, через Хельсинки. И почти десять дней в совершенно иной культуре. Худой, счастливый, с осоловевшими глазами и морем впечатлений. Говорит без остановки, сам себя перебивает, захлебывается. Три четверти чемодана занимают подарки - специи, китайские маски, рисовая бумага, наборы для каллиграфии, еще что-то.

Программа у них там была потрясающая - помимо экскурсий все мыслимые развлечения - от каллиграфии до тай чи *Тайцзицюа́нь* и разрисовывания масок, от уроков китайского до танцев. Они жили в семьях, были полностью погружены в быт, ели, пили, ходили в школу с местными детьми. Китайцы дрожали за них и не отпускали от себя ни на шаг. Причем настолько, что порой доходило до смешного. "Осторожно, ступенька!". "Осторожно, эскалатор!"...

А через три недели к нам приедет ребёнок оттуда. И будет у меня три мальчика - два своих и один китайский.



Когда вся эта история только начиналась, я традиционно паниковала и, если честно, была против. Меня бы больше устроило, если бы он поехал в Миннесоту или что там еще было на выбор... Потому что я -трусиха )
am1975: (Default)
кроме как пить вино? Если вы читали мои первые впечатления о нашем путешествии по Мозелю, то вам наверное любопытно, чем же там можно заниматься? Ходят слухи ( во всяком случае, в Германии), что подобный отдых все же больше присущ пожилым людям, что молодым, и особенно семьям с детьми там делать особо нечего, потому что вино-вино-вино...



Нельзя сказать, что это просто досужие домыслы. Потому что красоты -красотами, но очень многие действительно приезжают на Мозель осенью именно из-за виноделия. Осень - это время сбора винограда, время активных продаж молодого вина и существуют ценители, которые приезжают сюда из года в год, бродят по винодельням, дегустируют божественный напиток, а вечером, надегустировавшись, вальяжно прогуливаются вдоль набережных игрушечных городков и лениво обсуждают планы на следующий день. И планируют новые винные подвиги.

Но мы-то с вами знаем ( особенно если у вас, как у меня, есть дети младшего школьного возраста, которых надо развлекать, и подростки, которых надо развлекать вдвойне, иначе банально свалят), что не вином единым )
am1975: (Default)
Так получилось, что прожив 18 лет в Германии, я саму Германию толком и не видела. То есть Германию вне Берлина - Дюссельдорфа - Франкфурта -Мюнхена, читай - крупных многонациональных городов, где многоголосие и мульти-культи.

Мозель - это совершенно другая реальность. Я хочу немного рассказать о нашем отпуске в долине Мозеля пока впечатления свежи. Если коротко, то здесь просто потрясающе. Мне, правда, везде потрясающе - куда бы ни ездить, лишь бы делом не заниматься, но это другой разговор. Мозель за эту неделю, что мы провели здесь, недалеко от города Cochem, меня просто покорил.



Здесь нет городского шума и суеты, здесь практически нет иностранцев - настолько, что, услышав акцент, нас принимали то за швейцарцев ( хоть как-то можно объяснить), то за французов (объяснить нельзя никак). Здесь такая красота и такие игрушечные пейзажи, что кажется, что сейчас режиссёр скажет :" Стоп, снято!" и рабочие начнут разбирать декорации.



Иногда кажется, что таких картинок просто не может существовать в действительности. Все это придумано, нарисовано, создано специально, чтобы создать контраст с урбанистической средой )
am1975: (Default)
Время бежит с какой-то совершенно невероятной скоростью, вроде только вчера мы вернулись из Испании- Франции- Швейцарии, и дети только-только начали учебный год, а вот уже и конец сентября, и приближаются очередные каникулы, и ровно через месяц мне исполнится 40... Троеточие здесь на самом деле просто так, потому что никакого особого пафоса по поводу этой даты я пока не испытываю, просто посмотрев на календарь, автоматически отметила - еще ровно месяц в категории "под 40".

Но до дня рождения я надеюсь съездить еще куда-нибудь, так как семья моя сидеть спокойно на месте не может. Перелистывая свои записи за этот год, поняла, что зафиксировав по возможности летние поездки, я забыла показать один город из нашей весенней Бельгии. Мы тогда останавливались в Middelkerke и много времени провели на курорте Oostende. И по окрестностям конечно ездили. В том числе и в городе Gent побывали. Впервые, кстати говоря.



И надо сказать, что чем -то он мне понравился даже больше Брюгге, который не нравиться не может по определению. То есть может не нравиться как раз -своей открыточной идеальностью, такой красотой, от которой начинаешь задыхаться и хочется уже выскочить из этой "гребаной сказки" (с), потому что когда вокруг такая красота, то жди беды.

И никогда не пересматривать больше "Залечь на дно в Брюгге", и не приезжать в этот город без крайней надобности - например, когда нужно срочно спасать отношения и вот это вот - последний шанс, и уж здесь -то... Потому что если не здесь, то нигде, и тогда только как Бродский -попросить похоронить себя в Венеции. Вот какие-то такие ассоциации у меня с Брюгге, хотя я как маньяк возвращаюсь туда снова и снова. У меня нет повода сюда приезжать, но меня все равно тянет в Брюгге. И буду ездить наверное бесконечно.

А Гент совсем другой. Он совсем не театральный. Он живой )
am1975: (Default)
Сегодня покажу вам еще немного нетуристической Испании. Я обещала рассказать про "бычьи бега". Здесь практически не встретишь туристов и в подобных развлечениях принимают участие в основном местные жители. Бывают конечно и исключения, когда под раздачу попадают особо активные туристы ( помните наверное этот пост), но в основном в подобных игрищах развлекаются местные. Дело было в маленьком городке Gata de Gorges. Это даже не городок, скорее деревенька не очень далеко от Calpe. Несколько раз в год здесь принято проводить подобные праздники с участием быков.





Туристов здесь нет прежде всего потому, что это действо хоть и отдаленно напоминает корриду, по сути имеет с ней очень мало общего. Прежде всего, быков никто не убивает. И не калечит. Вообще никто не собирается причинять животному вред. Речь идет о том, чтобы раздразнить быка и потом увернуться от его рогов. Кроме того, в представлении не участвуют профессиональные тореро. И вообще все очень похоже на самодеятельность. Собственно, так оно и есть )
am1975: (Default)
Хочу вам показать еще два места, которые в этом году стали для меня открытием на Costa Blanca. С каждым разом все труднее и труднее находить что-то новое, хотя я совершенно искренне убеждена, что когда человек говорит, что он в том или ином месте видел все, он слегка лукавит. Потому что все увидеть физически невозможно. Я в своем родном Дюссельдорфе, в новом районе, где живу уже полтора года, еще не везде была. На три улицы отошла от известного маршрута - уже что-то новое. А уж в другой стране -то - сам бог велел искать неизведанные места.

О частной вилле, которую я хочу вам сегодня показать, мы до этого не слышали. Хотя несколько раз во время прогулок в разные годы крутились совсем рядом. Это место официально называется Jardin de l'Albarda.



Это огромный парк, разбитый вокруг виллы, которую вы видите на фотографии. Находится он недалеко от местечка Pedreguer. Парк - парком, о нем чуть позже, но посмотрите на виллу. Таки чтобы мы все так жили... )
am1975: (Default)
Дома хорошо. Позади 17 дней, 5 стран, больше 4500 км. Ничего выдающегося с точки зрения экстремальных путешественников. Никаких купаний с акулами и сафари со львами. Ни уникальных авантюрных приключений, ни покорений океанов, ни ночевок в хостелах, ни звездного неба из палатки... Все очень размеренно, спокойно, хотя все равно отчасти экстремально. Экстрим, как и красота - в глазах смотрящего. А в моих глазах, скажем, все, что выше 100 метров - уже экстрим.

Альпийские предгорья и отроги Пиренеев

DSC_0396 2

Розовые соляные озера испанской Торревьехи )
am1975: (Default)
Мы вчера нашли очень симпатичное место из тех, где еще не были. Учитывая то, что за столько лет нахождения в этом регионе Испании были практически везде, это действительно событие. Находится это место недалеко от небольшого городка Benitachell , что в провинции Аликанте. Городок совсем небольшой - население всего 4300 человек, из которых 60 процентов -иностранцы, в основном англичане. Цены на недвижимость здесь копеечные, поэтому в том, что люди покупают здесь апартаменты и дома "под дачи" нет ничего удивительного.

Сам по себе город совсем неинтересный, другое дело - этот пляж. Называется он Playa del Moraig. Он, кстати, есть в Tripadvisor, если кому-то интересны подробности. Добраться до него можно только на машине, причем серпантин достаточно крутой. Пешком наверное тоже можно, особенно если не думать о том, как потом снова забираться в горы, чтобы попасть домой. Но на машине удобнее. И если вы не поленитесь и доедете, то увидите вот такую красоту.



Внизу находятся дикие водные пещеры, скрытые между утесами. Место тихое , не очень раскрученное и невероятно романтичное )

am1975: (Default)

говорит обычно мой папа. Что -то много о папе последнее время, но ничего не поделаешь- он отдыхает с нами, поэтому бомбардирует житейской мудростью. В целом он конечно прав. Но есть еще и частности.

Суть в том, что за исключением мамы в моей семье одни мужики. Папа, само собой. Брат. И моя непосредственная семья. Муж, два сына, кот - ныне кастрат, но в прошлом тоже мужеска сословия. После отпуска приедет второй кот- пока еще мужик. И вот вся эта компания требует мальчиковых развлечений. Я в целом не против. Поэтому хожу с ними на яхтах, катаюсь на лыжах и велосипедах, на роликах и черт-те чем еще. Но теперь им - пацанве- горы подавай! Они меня уже водили в горы здесь недалеко пару лет назад и о том, как это было можно почитать по этому же тэгу. И я думала, что на этом мы и остановимся. Но нет. Им снова нужна была гора.


То есть я понимаю, что для людей, серьезно занимающихся горным туризмом, это не гора , а так- бугорочек. А для меня это не просто гора, а Эверест!

Это Penyal d'ifac, высота 332 метра. Находится этот холмик в городе Кальп недалеко от Валенсии, что в чудесной стране Испания. Холмик и есть , чего там. Проблема в том, что на вершину не проложено никаких дорог. Весь путь выглядит вот именно так, как на фото ниже. Никаких ограждений, никаких тропинок. Камни и обрыв вниз. Кое-где в самых критических местах в стену вбиты крюки с веревками - вот и все благоустройство.

В самом начале пути наверх ты попадаешь в туннель.

И даже видишь свет в конце )

am1975: (Default)
В хорошую погоду совсем не хочется сидеть дома, хочется куда-то в парк или на воду. Я хочу вам показать потрясающей красоты парковый комплекс Gruga Park, находящийся в получасе езды от Дюссельдорфа, в городе Эссене.



Gruga Park - это прежде всего огромное пространство площадью 600.000 qm. На этой громадной территории расположен ботанический сад, в котором чего только нет. Сейчас например цветут рододендроны )
am1975: (Default)
Рурский регион (Ruhrgebiet), к которому относятся такие города земли Северный Рейн-Вестфалия, как Bochum, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Hagen, Hamm, Herne, Mülheim an der Ruhr и Oberhausen, не входит в число самых популярных туристических целей при путешествии по Германии. А между тем это некогда крупнейший промышленный регион в стране, сердце тяжелой индустрии, а также один из самых крупных в прошлом угольных бассейнов в стране. Сегодня на территории многих бывших заводов расположены музеи индустриальной культуры. Для любителей городского индустриального ландшафта здесь просто раздолье.

Буквально в пятнадцати минутах езды от Дюссельдорфа, в городе Дюйсбурге(Duisburg) находится потрясающей красоты архитектурный объект - мост "тигр и черепаха".



Мост -одна из достопримечательностей Route der Industriekultur, серии бывших и действующих ныне заводов и шахт Рурского бассейна )
am1975: (Default)
Я продолжаю немного рассказывать о нашем бельгийском путешествии. Сегодня еще несколько слов об Oostende. Начало про Бельгию здесь - про Middelkerke и здесь - общие впечатления о двух курортных городах

Oostende - это прежде всего курорт.



Да, это Северное море, да, холодно и не всегда уютно, но курорт же. Начнем с того, как туда добраться. Вдоль всего побережья ходит трамвай. О том, насколько близко он расположен к воде )
am1975: (Default)
Прошло уже больше двух недель с тех пор, как мы вернулись из нашей поездки в Бельгию, и я совсем скоро уже снова уеду, а так толком ничего и не написала.

Сделала, будучи там, некоторые наброски о курортных городках Middelkerke и Oostende, и собиралась приехать домой и написать дальше. А потом как-то закрутилось, ношусь целый день, столько всего интересного вокруг происходит, и все...Так ничего и не написала. И даже фотографии не выложила.

И было подумала, что ну его вообще. Ну кто ее не видел, ту Бельгию? И кто вообще по большому счету читает туристические отчеты, коими интернет наводнен, как аквариум - камешками на дне. Кому это вообще интересно кроме самих непосредственных участников событий?




А потом поняла, что если не запишу, хоть в двух словах, то все эти поездки потом сливаются в единый пёстрый ком впечатлений. Мелькают города, страны, ездишь много, в отснятые фотоальбомы потом практически не заглядываешь. И если не записать вот эти вот сиюминутные впечатления, не попытаться зафиксировать на бумаге, то есть на экране, звуки, краски, запахи, то они растворятся где-то в памяти. Останется общее ощущение, но исчезнут, просочатся сквозь пальцы мелкие детали, не зафиксируются яркие мгновенные картинки. Особенно если речь не идет о каком-то экзотическом месте, в котором ты впервые, и которое априори не может не запомниться.

Поэтому я решила хоть чуть-чуть записать про Бельгию. Сам по себе город Middelkerke не представляет какого-то особого интереса - здесь нет никакой выдающейся архитектуры. Ну разве что совсем чуть-чуть в самом центре городка )
am1975: (Default)
А вот такая картина висит у меня здесь на первом этаже. Художник James Ensor (1860-1949) Картина " Les Bains à Ostende" (1890).

Судя по плотности расположения фигур на полотне художник явно любил Босха.
А вообще тут вам и гей-пропаганда, как сказали бы сегодня, и обнаженка всякая-разная, и даже, прости Господи, собачки...с другими собачками. Рассматривать можно часами. Enjoy!



А если серьезно, то James Ensor - великолепный бельгийский художник, предвестник экспрессионизма, родившийся здесь в Остенде. Его работы есть в Musée d'Orsay, к примеру. А еще его называли художником масок за то, что на его полотнах часто появляются изображени масок и скелетов. Ensor был провокатором и бунтарем.
am1975: (Default)
Мы сейчас на бельгийской Ривьере.В Middelkerke и Oostende.



Если бы надо было описать эти места с помощью тезисов, я бы выбрала вот такие слова: Бесконечные пляжи, яхты, мидии в ресторанах, архитектура, присущая водному курорту.

Очень любопытная публика. Больше конечно в Oostende. В Middelkerke попроще. А там в основном пожилые пары (действительно пожилые), по внешнему виду которых видно, что жизнь удалась. С ними обязательно собаки. Вообще вокруг безумное количество собачек. В основном маленьких - бульдоги французские и английские, чихуахуа, мопсы. Утром, когда город полусонный, такое ощущение, что каждый второй житель - это собака. Они здороваются, раскланиваются - хозяева! - а псы обнюхивают и облаивают друг друга. С собаками все. Просто чувствуешь себя несколько странно от того, что у тебя вместо собаки с собой дети.

Попадаются настоящие дамы с собачками - бабушки в каменьях и очень скромных ожерельях стоимостью в половину моего дома и при них песики. Еще иногда рядом молодые мальчики. Мне нравится думать,что это личные секретари.

Еще встречаются группы пожилых подтянутых загорелых мужчин в яхтенных куртках )

Profile

am1975: (Default)
am1975

2017

S M T W T F S

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:49 am
Powered by Dreamwidth Studios